{"id":1,"date":"2019-10-25T11:55:24","date_gmt":"2019-10-25T09:55:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/?p=1"},"modified":"2021-10-14T10:51:00","modified_gmt":"2021-10-14T08:51:00","slug":"competenze-interculturali-cosa-sono-e-a-cosa-servono","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/10\/25\/competenze-interculturali-cosa-sono-e-a-cosa-servono\/","title":{"rendered":"<strong>Competenze interculturali: cosa sono e a cosa servono<\/strong>"},"content":{"rendered":"\n<p>Se hai visitato la pagina <em><a href=\"https:\/\/www.tramedi.it\/pages\/chi.php\">Chi sono<\/a><\/em> probabilmente a un certo punto ti sarai imbattuto nell&#8217;espressione <em>Competenze interculturali<\/em> e avrai pensato:<\/p>\n\n\n\n<p>1)che noia, ma questa quanto scrive?<\/p>\n\n\n\n<p>2)mm&#8230; sembra interessante, ma non ho idea di cosa sia!<\/p>\n\n\n\n<p>Sperando che la tua reazione rientri nella seconda categoria, trovi qui sotto la spiegazione di cosa sono le competenze interculturali e perch\u00e9 sono utili.<\/p>\n\n\n\n<p>Partiamo dalla definizione di <strong>competenza<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>A seconda della disciplina &#8211; sociologia, diritto, linguistica ecc. &#8211; il termine ha un&#8217;accezione diversa, tuttavia gli studiosi concordano sul fatto che indica sia <strong>la conoscenza di un determinato argomento<\/strong>, sia <strong>la capacit\u00e0 di applicare concretamente questa conoscenza in un dato contesto<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Si pu\u00f2 imparare ad esempio una serie di vocaboli in lingua inglese ma non essere in grado di utilizzarla in una conversazione in lingua, oppure conoscere a menadito la mappa di una citt\u00e0 e non capire come raggiungere una certa via.<\/p>\n\n\n\n<p>Per <strong>intercultura<\/strong>, invece, si intende un <strong>rapporto di dialogo, confronto e interazione tra persone appartenenti a culture diverse<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Al contrario di ci\u00f2 che siamo abituati a pensare, la cultura cambia nel corso del tempo e a seconda di chi la vive perci\u00f2 la relazione interculturale muta di conseguenza.<\/p>\n\n\n\n<p>Lo scambio che pu\u00f2 avvenire tra un uomo italiano e un amico svedese non sar\u00e0 mai uguale a quello tra lo stesso uomo e un altro svedese, nonostante i due provengano dallo stesso Paese.<\/p>\n\n\n\n<p>Come si suol dire, non si pu\u00f2 fare di tutta l&#8217;erba un fascio.<\/p>\n\n\n\n<p>Vediamo allora alcuni esempi di queste competenze:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>la capacit\u00e0 di ascoltare;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul><li>l&#8217;essere collaborativi;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul><li>l&#8217;essere rispettosi;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul><li>padroneggiare una o pi\u00f9 lingue straniere;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul><li>conoscere il sistema normativo del proprio paese e di quelli altrui;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul><li>l&#8217;essere in grado di comunicare in maniera efficace.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Gi\u00e0, ma perch\u00e9 una persona dovrebbe acquisire queste competenze?<\/p>\n\n\n\n<p>Secondo il <em><a href=\"https:\/\/www.librobianco.it\/libro-bianco-sul-dialogo-interculturale.pdf\">Libro bianco sul dialogo interculturale<\/a><\/em>, ovvero il documento pi\u00f9 importante sul tema promosso dal Consiglio d&#8217;Europa nel 2008: <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\"><p>&#8220;Da qualche decennio, il processo di diversificazione culturale ha subito un&#8217;accelerazione. L&#8217;Europa ha attirato migranti e persone in cerca di asilo da tutto il mondo nella prospettiva di una vita migliore. La globalizzazione ha compresso lo spazio e il tempo a un livello senza precedenti. [&#8230;] In questo contesto, il pluralismo, la tolleranza e lo spirito di apertura hanno assunto un&#8217;importanza come mai prima. Questi valori possono tuttavia non essere sufficienti: <strong>\u00e8 necessario adottare misure proattive, strutturate e ampiamente condivise, in grado di gestire la diversit\u00e0 culturale. La diversit\u00e0 non contribuisce solamente alla vitalit\u00e0 culturale, ma pu\u00f2 anche favorire il miglioramento delle prestazioni sociali ed economiche<\/strong>.&#8221;<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u00c8 fondamentale ricordare per\u00f2 che:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\"><p>&#8220;Le competenze necessarie per il dialogo interculturale non sono automatiche: \u00e8 necessario acquisirle, praticarle e alimentarle nel corso di tutta la vita&#8221;.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>E tu, a che punto sei?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#ff8100\">Se vuoi capire come sviluppare e alimentare le tue competenze interculturali scrivimi all&#8217;indirizzo info@tramedi.it e sar\u00f2 felice di condividere con te quello che ho imparato in anni di formazione, sul campo e non.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se hai visitato la pagina Chi sono probabilmente a un certo punto ti sarai imbattuto nell&#8217;espressione Competenze interculturali e avrai\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[5],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Competenze interculturali: cosa sono e a cosa servono | TraMe Di<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le competenze interculturali rappresentano la capacit\u00e0 di relazionarsi in maniera propositiva con persone provenienti da contesti culturali differenti.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/10\/25\/competenze-interculturali-cosa-sono-e-a-cosa-servono\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Competenze interculturali: cosa sono e a cosa servono | TraMe Di\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le competenze interculturali rappresentano la capacit\u00e0 di relazionarsi in maniera propositiva con persone provenienti da contesti culturali differenti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/10\/25\/competenze-interculturali-cosa-sono-e-a-cosa-servono\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TraMe Di blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TraMeDi\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/tramedi\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-25T09:55:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-14T08:51:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/pi\u00f9religione.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"447\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@blog@tramedi.it\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tramedi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#organization\",\"name\":\"TraMe Di\",\"url\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/TraMeDi\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/lauratalamona\/\",\"https:\/\/www.pinterest.it\/tramedi\/\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#logo\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Logo.jpg\",\"width\":387,\"height\":148,\"caption\":\"TraMe Di\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/\",\"name\":\"TraMe Di blog\",\"description\":\"dove trovare cose belle da leggere, fare e imparare\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/10\/25\/competenze-interculturali-cosa-sono-e-a-cosa-servono\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/pi\u00f9religione.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/pi\u00f9religione.jpg\",\"width\":800,\"height\":447,\"caption\":\"Competenze-interculturali-TraMeDi-Mediazione\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/10\/25\/competenze-interculturali-cosa-sono-e-a-cosa-servono\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/10\/25\/competenze-interculturali-cosa-sono-e-a-cosa-servono\/\",\"name\":\"Competenze interculturali: cosa sono e a cosa servono | TraMe Di\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/10\/25\/competenze-interculturali-cosa-sono-e-a-cosa-servono\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-10-25T09:55:24+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-14T08:51:00+00:00\",\"description\":\"Le competenze interculturali rappresentano la capacit\u00e0 di relazionarsi in maniera propositiva con persone provenienti da contesti culturali differenti.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/10\/25\/competenze-interculturali-cosa-sono-e-a-cosa-servono\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/10\/25\/competenze-interculturali-cosa-sono-e-a-cosa-servono\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/10\/25\/competenze-interculturali-cosa-sono-e-a-cosa-servono\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Competenze interculturali: cosa sono e a cosa servono\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/10\/25\/competenze-interculturali-cosa-sono-e-a-cosa-servono\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/10\/25\/competenze-interculturali-cosa-sono-e-a-cosa-servono\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#\/schema\/person\/44cb208a85202ad8dd7ce8f0dc22a16a\"},\"headline\":\"Competenze interculturali: cosa sono e a cosa servono\",\"datePublished\":\"2019-10-25T09:55:24+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-14T08:51:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/10\/25\/competenze-interculturali-cosa-sono-e-a-cosa-servono\/#webpage\"},\"wordCount\":490,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/10\/25\/competenze-interculturali-cosa-sono-e-a-cosa-servono\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/pi\u00f9religione.jpg\",\"keywords\":[\"Intercultura\"],\"articleSection\":[\"Mediazione\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/10\/25\/competenze-interculturali-cosa-sono-e-a-cosa-servono\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#\/schema\/person\/44cb208a85202ad8dd7ce8f0dc22a16a\",\"name\":\"Tramedi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ba4efd4aca08b5be6e7aaad0d3ce578?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ba4efd4aca08b5be6e7aaad0d3ce578?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tramedi\"},\"description\":\"Mi chiamo Laura Talamona e sono una traduttrice, mediatrice culturale e insegnante di lingue. Trasformare parole, condividere storie, avvicinare mondi lontani \u00e8 ci\u00f2 di cui mi occupo.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.tramedi.it\",\"https:\/\/www.facebook.com\/tramedi\/\",\"https:\/\/www.pinterest.it\/tramedi\/\",\"https:\/\/twitter.com\/blog@tramedi.it\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Competenze interculturali: cosa sono e a cosa servono | TraMe Di","description":"Le competenze interculturali rappresentano la capacit\u00e0 di relazionarsi in maniera propositiva con persone provenienti da contesti culturali differenti.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/10\/25\/competenze-interculturali-cosa-sono-e-a-cosa-servono\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Competenze interculturali: cosa sono e a cosa servono | TraMe Di","og_description":"Le competenze interculturali rappresentano la capacit\u00e0 di relazionarsi in maniera propositiva con persone provenienti da contesti culturali differenti.","og_url":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/10\/25\/competenze-interculturali-cosa-sono-e-a-cosa-servono\/","og_site_name":"TraMe Di blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TraMeDi","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/tramedi\/","article_published_time":"2019-10-25T09:55:24+00:00","article_modified_time":"2021-10-14T08:51:00+00:00","og_image":[{"width":800,"height":447,"url":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/pi\u00f9religione.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@blog@tramedi.it","twitter_misc":{"Scritto da":"Tramedi","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#organization","name":"TraMe Di","url":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TraMeDi","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/lauratalamona\/","https:\/\/www.pinterest.it\/tramedi\/"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#logo","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Logo.jpg","width":387,"height":148,"caption":"TraMe Di"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/","name":"TraMe Di blog","description":"dove trovare cose belle da leggere, fare e imparare","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/10\/25\/competenze-interculturali-cosa-sono-e-a-cosa-servono\/#primaryimage","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/pi\u00f9religione.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/pi\u00f9religione.jpg","width":800,"height":447,"caption":"Competenze-interculturali-TraMeDi-Mediazione"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/10\/25\/competenze-interculturali-cosa-sono-e-a-cosa-servono\/#webpage","url":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/10\/25\/competenze-interculturali-cosa-sono-e-a-cosa-servono\/","name":"Competenze interculturali: cosa sono e a cosa servono | TraMe Di","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/10\/25\/competenze-interculturali-cosa-sono-e-a-cosa-servono\/#primaryimage"},"datePublished":"2019-10-25T09:55:24+00:00","dateModified":"2021-10-14T08:51:00+00:00","description":"Le competenze interculturali rappresentano la capacit\u00e0 di relazionarsi in maniera propositiva con persone provenienti da contesti culturali differenti.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/10\/25\/competenze-interculturali-cosa-sono-e-a-cosa-servono\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/10\/25\/competenze-interculturali-cosa-sono-e-a-cosa-servono\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/10\/25\/competenze-interculturali-cosa-sono-e-a-cosa-servono\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Competenze interculturali: cosa sono e a cosa servono"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/10\/25\/competenze-interculturali-cosa-sono-e-a-cosa-servono\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/10\/25\/competenze-interculturali-cosa-sono-e-a-cosa-servono\/#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#\/schema\/person\/44cb208a85202ad8dd7ce8f0dc22a16a"},"headline":"Competenze interculturali: cosa sono e a cosa servono","datePublished":"2019-10-25T09:55:24+00:00","dateModified":"2021-10-14T08:51:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/10\/25\/competenze-interculturali-cosa-sono-e-a-cosa-servono\/#webpage"},"wordCount":490,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/10\/25\/competenze-interculturali-cosa-sono-e-a-cosa-servono\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/pi\u00f9religione.jpg","keywords":["Intercultura"],"articleSection":["Mediazione"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/10\/25\/competenze-interculturali-cosa-sono-e-a-cosa-servono\/#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#\/schema\/person\/44cb208a85202ad8dd7ce8f0dc22a16a","name":"Tramedi","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#personlogo","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ba4efd4aca08b5be6e7aaad0d3ce578?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ba4efd4aca08b5be6e7aaad0d3ce578?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tramedi"},"description":"Mi chiamo Laura Talamona e sono una traduttrice, mediatrice culturale e insegnante di lingue. Trasformare parole, condividere storie, avvicinare mondi lontani \u00e8 ci\u00f2 di cui mi occupo.","sameAs":["https:\/\/www.tramedi.it","https:\/\/www.facebook.com\/tramedi\/","https:\/\/www.pinterest.it\/tramedi\/","https:\/\/twitter.com\/blog@tramedi.it"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":274,"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions\/274"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}