{"id":120,"date":"2020-09-30T13:44:52","date_gmt":"2020-09-30T11:44:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/?p=120"},"modified":"2021-10-14T13:10:46","modified_gmt":"2021-10-14T11:10:46","slug":"tradurre-il-mondo-lindia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2020\/09\/30\/tradurre-il-mondo-lindia\/","title":{"rendered":"<strong>Tradurre il mondo: l&#8217;India<\/strong>"},"content":{"rendered":"\n<p>Oggi si celebra la <strong>Giornata Internazionale della Traduzione<\/strong>\nperci\u00f2 credo non esista momento migliore per scoprire nuove voci della cultura\nmondiale da portare in Italia. <\/p>\n\n\n\n<p>Se guardiamo al panorama editoriale indiano uno strumento molto utile che viene in aiuto \u00e8 dato dalla <strong><a href=\"http:\/\/sahitya-akademi.gov.in\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sahitya Akademi<\/a>, un\u2019istituzione indipendente che si occupa di promuovere la diffusione della letteratura del subcontinente<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p>Fondata nel 1954 per volere del Governo Indiano, l\u2019Akademi riconosce\n<strong>24 lingue ufficiali<\/strong> (2 in pi\u00f9 rispetto alla Costituzione indiana) e\nsviluppa una serie di attivit\u00e0 volte a stabilire uno standard letterario anche\nin lingue di tradizione orale e a far conoscere il pi\u00f9 possibile il variegato\nmondo culturale sia all\u2019interno che all\u2019esterno dei confini geografici.<\/p>\n\n\n\n<p>Suo \u00e8 il merito, ad esempio, della compilazione di un\u2019enorme\nopera di stampo enciclopedico sulla letteratura indiana nelle varie lingue e di\nun\u2019altrettanto corposa produzione di articoli sulla poesia, contemporanea e\nnon. Organizza seminari, incontri e webinar e nella sua sede principale ha\nallestito una biblioteca multilingue di circa 200.000 volumi. <\/p>\n\n\n\n<p>Tra i\nprogetti pi\u00f9 importanti e interessanti per un pubblico internazionale di cui l\u2019Akademi\nsi occupa troviamo l\u2019assegnazione di un premio alla miglior pubblicazione degli\nultimi 5 anni, una sorta di Booker Prize all\u2019indiana. Tra gli altri, nel corso\ndegli anni hanno vinto il <strong>Sahitya Akademy Award<\/strong> autori come <strong>Ruskin\nBond, Amitav Ghosh, Arundhati Roy<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p>Viene\npremiata anche la produzione degli autori pi\u00f9 giovani grazie allo <strong>Yuva Puraskar<\/strong>,\nPremio Giovani appunto, assegnato annualmente agli <strong>scrittori sotto ai 35\nanni<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<h2 style=\"font-size:18px\">L&#8217;importanza della traduzione<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Consapevole della ricchezza derivante dalla pluralit\u00e0 di letterature e dell\u2019esigenza di renderle fruibili a un\u2019ampia platea, <strong>l\u2019Akademi dedica particolare attenzione alla traduzione<\/strong>; ha aperto infatti in vari stati del paese diversi <strong>Centres for Translation<\/strong>, luoghi in cui vengono tradotti in inglese i testi locali pi\u00f9 meritevoli o appartenenti alla cultura classica.<\/p>\n\n\n\n<p>Insieme ai riconoscimenti\nprincipali gi\u00e0 menzionati \u00e8 previsto anche un <strong>premio per la traduzione<\/strong>,\nrivolto per\u00f2 solo ad <strong>autori<\/strong> <strong>indiani che traducono in una delle lingue\npreviste dall\u2019ente<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Infine, l\u2019Akademi promuove <strong>un incentivo alle traduzioni\nall\u2019estero<\/strong> garantendo finanziamenti a case editrici o traduttori che\nvolessero portare la letteratura indiana oltre confine. <\/p>\n\n\n\n<p>Come si suol dire, editore avvisato\u2026 &nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#ff8100\">Se sei interessato al mondo editoriale indiano e vorresti saperne di pi\u00f9 oppure hai gi\u00e0 in mente un testo che pu\u00f2 andare bene per il mercato italiano scrivimi all\u2019indirizzo <a href=\"mailto:info@tramedi.it\">info@tramedi.it<\/a> e sar\u00f2 felice di risponderti. <\/p>\n\n\n\n<p>Se invece ti interessa leggere qualcos&#8217;altro sull&#8217;argomento lo trovi <a href=\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/10\/25\/fiera-internazionale-del-libro-di-new-delhi\/\">qui<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oggi si celebra la Giornata Internazionale della Traduzione perci\u00f2 credo non esista momento migliore per scoprire nuove voci della cultura\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":184,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[11,17,23],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tradurre il mondo: l&#039;India | TraMe Di<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dal 1954 esiste un&#039;istituzione che si occupa di diffondere e far tradurre i testi principali dell&#039;India: la Sahitya Akademi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2020\/09\/30\/tradurre-il-mondo-lindia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tradurre il mondo: l&#039;India | TraMe Di\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dal 1954 esiste un&#039;istituzione che si occupa di diffondere e far tradurre i testi principali dell&#039;India: la Sahitya Akademi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2020\/09\/30\/tradurre-il-mondo-lindia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TraMe Di blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TraMeDi\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/tramedi\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-30T11:44:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-14T11:10:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sahitya-Akademi-placca-premio-TraMeDi-Traduzione.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"774\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@blog@tramedi.it\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tramedi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#organization\",\"name\":\"TraMe Di\",\"url\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/TraMeDi\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/lauratalamona\/\",\"https:\/\/www.pinterest.it\/tramedi\/\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#logo\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Logo.jpg\",\"width\":387,\"height\":148,\"caption\":\"TraMe Di\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/\",\"name\":\"TraMe Di blog\",\"description\":\"dove trovare cose belle da leggere, fare e imparare\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2020\/09\/30\/tradurre-il-mondo-lindia\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sahitya-Akademi-placca-premio-TraMeDi-Traduzione.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sahitya-Akademi-placca-premio-TraMeDi-Traduzione.jpg\",\"width\":774,\"height\":600,\"caption\":\"Sahitya Akademi Award-TraMeDi-Traduzione\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2020\/09\/30\/tradurre-il-mondo-lindia\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2020\/09\/30\/tradurre-il-mondo-lindia\/\",\"name\":\"Tradurre il mondo: l'India | TraMe Di\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2020\/09\/30\/tradurre-il-mondo-lindia\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-09-30T11:44:52+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-14T11:10:46+00:00\",\"description\":\"Dal 1954 esiste un'istituzione che si occupa di diffondere e far tradurre i testi principali dell'India: la Sahitya Akademi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2020\/09\/30\/tradurre-il-mondo-lindia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2020\/09\/30\/tradurre-il-mondo-lindia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2020\/09\/30\/tradurre-il-mondo-lindia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tradurre il mondo: l&#8217;India\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2020\/09\/30\/tradurre-il-mondo-lindia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2020\/09\/30\/tradurre-il-mondo-lindia\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#\/schema\/person\/44cb208a85202ad8dd7ce8f0dc22a16a\"},\"headline\":\"Tradurre il mondo: l&#8217;India\",\"datePublished\":\"2020-09-30T11:44:52+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-14T11:10:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2020\/09\/30\/tradurre-il-mondo-lindia\/#webpage\"},\"wordCount\":414,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2020\/09\/30\/tradurre-il-mondo-lindia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sahitya-Akademi-placca-premio-TraMeDi-Traduzione.jpg\",\"keywords\":[\"Letteratura indiana\",\"Lingua indiana\",\"Lingue\"],\"articleSection\":[\"Traduzione\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2020\/09\/30\/tradurre-il-mondo-lindia\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#\/schema\/person\/44cb208a85202ad8dd7ce8f0dc22a16a\",\"name\":\"Tramedi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ba4efd4aca08b5be6e7aaad0d3ce578?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ba4efd4aca08b5be6e7aaad0d3ce578?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tramedi\"},\"description\":\"Mi chiamo Laura Talamona e sono una traduttrice, mediatrice culturale e insegnante di lingue. Trasformare parole, condividere storie, avvicinare mondi lontani \u00e8 ci\u00f2 di cui mi occupo.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.tramedi.it\",\"https:\/\/www.facebook.com\/tramedi\/\",\"https:\/\/www.pinterest.it\/tramedi\/\",\"https:\/\/twitter.com\/blog@tramedi.it\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tradurre il mondo: l'India | TraMe Di","description":"Dal 1954 esiste un'istituzione che si occupa di diffondere e far tradurre i testi principali dell'India: la Sahitya Akademi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2020\/09\/30\/tradurre-il-mondo-lindia\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Tradurre il mondo: l'India | TraMe Di","og_description":"Dal 1954 esiste un'istituzione che si occupa di diffondere e far tradurre i testi principali dell'India: la Sahitya Akademi.","og_url":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2020\/09\/30\/tradurre-il-mondo-lindia\/","og_site_name":"TraMe Di blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TraMeDi","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/tramedi\/","article_published_time":"2020-09-30T11:44:52+00:00","article_modified_time":"2021-10-14T11:10:46+00:00","og_image":[{"width":774,"height":600,"url":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sahitya-Akademi-placca-premio-TraMeDi-Traduzione.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@blog@tramedi.it","twitter_misc":{"Scritto da":"Tramedi","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#organization","name":"TraMe Di","url":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TraMeDi","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/lauratalamona\/","https:\/\/www.pinterest.it\/tramedi\/"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#logo","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Logo.jpg","width":387,"height":148,"caption":"TraMe Di"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/","name":"TraMe Di blog","description":"dove trovare cose belle da leggere, fare e imparare","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2020\/09\/30\/tradurre-il-mondo-lindia\/#primaryimage","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sahitya-Akademi-placca-premio-TraMeDi-Traduzione.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sahitya-Akademi-placca-premio-TraMeDi-Traduzione.jpg","width":774,"height":600,"caption":"Sahitya Akademi Award-TraMeDi-Traduzione"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2020\/09\/30\/tradurre-il-mondo-lindia\/#webpage","url":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2020\/09\/30\/tradurre-il-mondo-lindia\/","name":"Tradurre il mondo: l'India | TraMe Di","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2020\/09\/30\/tradurre-il-mondo-lindia\/#primaryimage"},"datePublished":"2020-09-30T11:44:52+00:00","dateModified":"2021-10-14T11:10:46+00:00","description":"Dal 1954 esiste un'istituzione che si occupa di diffondere e far tradurre i testi principali dell'India: la Sahitya Akademi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2020\/09\/30\/tradurre-il-mondo-lindia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2020\/09\/30\/tradurre-il-mondo-lindia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2020\/09\/30\/tradurre-il-mondo-lindia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tradurre il mondo: l&#8217;India"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2020\/09\/30\/tradurre-il-mondo-lindia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2020\/09\/30\/tradurre-il-mondo-lindia\/#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#\/schema\/person\/44cb208a85202ad8dd7ce8f0dc22a16a"},"headline":"Tradurre il mondo: l&#8217;India","datePublished":"2020-09-30T11:44:52+00:00","dateModified":"2021-10-14T11:10:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2020\/09\/30\/tradurre-il-mondo-lindia\/#webpage"},"wordCount":414,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2020\/09\/30\/tradurre-il-mondo-lindia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sahitya-Akademi-placca-premio-TraMeDi-Traduzione.jpg","keywords":["Letteratura indiana","Lingua indiana","Lingue"],"articleSection":["Traduzione"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2020\/09\/30\/tradurre-il-mondo-lindia\/#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#\/schema\/person\/44cb208a85202ad8dd7ce8f0dc22a16a","name":"Tramedi","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#personlogo","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ba4efd4aca08b5be6e7aaad0d3ce578?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ba4efd4aca08b5be6e7aaad0d3ce578?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tramedi"},"description":"Mi chiamo Laura Talamona e sono una traduttrice, mediatrice culturale e insegnante di lingue. Trasformare parole, condividere storie, avvicinare mondi lontani \u00e8 ci\u00f2 di cui mi occupo.","sameAs":["https:\/\/www.tramedi.it","https:\/\/www.facebook.com\/tramedi\/","https:\/\/www.pinterest.it\/tramedi\/","https:\/\/twitter.com\/blog@tramedi.it"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":300,"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120\/revisions\/300"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}