{"id":96,"date":"2019-12-18T17:05:06","date_gmt":"2019-12-18T15:05:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/?p=96"},"modified":"2021-10-14T12:43:30","modified_gmt":"2021-10-14T10:43:30","slug":"migranti-rifugiati-extracomunitari-facciamo-un-po-di-chiarezza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/12\/18\/migranti-rifugiati-extracomunitari-facciamo-un-po-di-chiarezza\/","title":{"rendered":"Migranti, rifugiati, extracomunitari: facciamo un po’ di chiarezza<\/strong>"},"content":{"rendered":"\n

La tematica delle migrazioni suscita spesso sentimenti contrastanti, alimentati da un dibattito mediatico che rende pi\u00f9 difficile la comprensione e spinge a seguire ora il vento dell\u2019intolleranza, ora la brezza della compassione. <\/p>\n\n\n\n

Ho ritenuto perci\u00f2 utile creare un breve Glossario delle migrazioni<\/strong>, al quale aggiunger\u00f2 progressivamente altre voci, per cercare di fare un po\u2019 di chiarezza sui termini che vengono utilizzati in quest\u2019ambito a livello giuridico e non.<\/p>\n\n\n\n

APOLIDE<\/strong>.\n\u00c8 una persona che non possiede la cittadinanza di alcun Paese o non pu\u00f2\ndimostrare di averla. <\/p>\n\n\n\n

BENEFICIARIO DI PROTEZIONE SUSSIDIARIA<\/strong>.\nPersona che vive in condizioni simili a quella di un rifugiato ma, a differenza\ndi quest’ultimo, non pu\u00f2 tornare nel proprio Paese per una situazione di violenza\no calamit\u00e0 generale, non diretta a lui\/lei personalmente. Ottiene un permesso\ndi soggiorno valido per tre anni, rinnovabile alla scadenza a patto che la\nCommissione territoriale accerti la sussistenza di condizioni simili a quelle\npresenti durante il rilascio. In caso contrario, il beneficiario pu\u00f2 convertire\nil suo permesso in uno di lavoro o ricevere un decreto di espulsione che lo\nobbliga a lasciare il Paese entro i 15 giorni successivi.<\/p>\n\n\n\n

CLANDESTINO<\/strong>.\nTermine che viene comunemente usato per indicare i migranti irregolari; non ha\nun fondamento giuridico ma ha portato nel 2009 all’approvazione del cosiddetto Reato\ndi immigrazione clandestina<\/em> che prevede, tra le altre cose, l’aggravante\ndella clandestinit\u00e0 in caso di illecito. <\/p>\n\n\n\n

EXTRACOMUNITARIO<\/strong>.\n\u00c8 cittadino di uno Stato che non appartiene alla Comunit\u00e0 Europea. Sono perci\u00f2\nextracomunitari gli indiani, i cinesi, i marocchini ma anche gli svizzeri, gli\nstatunitensi e i russi. Difficilmente si sente parlare di questi ultimi come\nextracomunitari poich\u00e9, col passare del tempo, il termine ha assunto una\nconnotazione negativa, associata alle fasce economicamente pi\u00f9 deboli e,\nall’apparenza, criminose. <\/p>\n\n\n\n

MIGRANTE<\/strong>.\nColui che si sposta da un luogo a un altro, solitamente in cerca di condizioni\ndi vita migliori. La sua permanenza nel nuovo Paese \u00e8 di medio\/lungo periodo e\npu\u00f2 avvenire per motivi di studio, lavoro o sopravvivenza. Si parla di\nIMMIGRATI per porre l’accento sulla destinazione e di EMIGRATI per evidenziare\nl’uscita dal Paese. <\/p>\n\n\n\n

MIGRANTE IRREGOLARE<\/strong>.\nPersona che soggiorna in uno Stato senza avere i documenti in regola poich\u00e9 ne\nera sprovvisto all’arrivo oppure perch\u00e9 ha deciso di rimanere oltre alla\nscadenza degli stessi. L\u2019espressione si applica anche a chi possiede dei\ndocumenti rilasciati per motivi diversi da quelli per cui si trova nel paese,\nad esempio se ha un permesso per studio e lavora. <\/p>\n\n\n\n

RICHIEDENTE ASILO<\/strong>.\nIndividuo che si trova al di fuori del proprio Paese e fa richiesta dello\nstatus di rifugiato o di altre forme di protezione internazionale. Fintanto che\nla domanda non viene accolta o rigettata ha diritto a soggiornare nel Paese di\narrivo, anche se si trova senza documenti e\/o \u00e8 arrivato in maniera irregolare.\n<\/p>\n\n\n\n

RIFUGIATO<\/strong>.\n“Chiunque, nel giustificato timore d\u2019essere perseguitato per la sua razza,\nla sua religione, la sua cittadinanza, la sua appartenenza a un determinato\ngruppo sociale o le sue opinioni politiche, si trova fuori dello Stato di cui possiede\nla cittadinanza e non pu\u00f2 o, per tale timore, non vuole domandare la protezione\ndi detto Stato” (Convenzione sullo statuto dei rifugiati, Ginevra 1951).\nLa definizione si applica anche agli apolidi che vivono nelle medesime\ncondizioni. In Italia, una volta accertato lo status di rifugiato, il\nrichiedente riceve un permesso di soggiorno per asilo politico della durata di\ncinque anni; pu\u00f2 studiare, lavorare e usufruire del Sistema Sanitario Nazionale.\nIl permesso si rinnova, su richiesta, alla scadenza e consente al rifugiato di\ninoltrare la domanda di cittadinanza dopo 5 anni di permanenza. <\/p>\n\n\n\n

STRANIERO<\/strong>.\nSecondo il Testo Unico sull’Immigrazione<\/a><\/em> italiano, uno straniero \u00e8 1) un\ncittadino di uno Stato non appartenente all’Unione Europea 2) un apolide. Fuori\ndall’ambito giuridico viene utilizzato per indicare chiunque appartenga a un\nPaese diverso da quello del parlante.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La tematica delle migrazioni suscita spesso sentimenti contrastanti, alimentati da un dibattito mediatico che rende pi\u00f9 difficile la comprensione e\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":97,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[22,5],"yoast_head":"\nMigranti, rifugiati, extracomunitari: facciamo un po' di chiarezza | TraMe Di<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La tematica delle migrazioni suscita spesso sentimenti contrastanti; ho ritenuto perci\u00f2 utile creare un breve Glossario delle migrazioni.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/12\/18\/migranti-rifugiati-extracomunitari-facciamo-un-po-di-chiarezza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Migranti, rifugiati, extracomunitari: facciamo un po' di chiarezza | TraMe Di\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La tematica delle migrazioni suscita spesso sentimenti contrastanti; ho ritenuto perci\u00f2 utile creare un breve Glossario delle migrazioni.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/12\/18\/migranti-rifugiati-extracomunitari-facciamo-un-po-di-chiarezza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TraMe Di blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TraMeDi\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/tramedi\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-18T15:05:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-14T10:43:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/rifugiati-deserto.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@blog@tramedi.it\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tramedi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#organization\",\"name\":\"TraMe Di\",\"url\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/TraMeDi\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/lauratalamona\/\",\"https:\/\/www.pinterest.it\/tramedi\/\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#logo\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Logo.jpg\",\"width\":387,\"height\":148,\"caption\":\"TraMe Di\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/\",\"name\":\"TraMe Di blog\",\"description\":\"dove trovare cose belle da leggere, fare e imparare\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/12\/18\/migranti-rifugiati-extracomunitari-facciamo-un-po-di-chiarezza\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/rifugiati-deserto.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/rifugiati-deserto.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"Migranti-TraMeDi-Mediazione\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/12\/18\/migranti-rifugiati-extracomunitari-facciamo-un-po-di-chiarezza\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/12\/18\/migranti-rifugiati-extracomunitari-facciamo-un-po-di-chiarezza\/\",\"name\":\"Migranti, rifugiati, extracomunitari: facciamo un po' di chiarezza | TraMe Di\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/12\/18\/migranti-rifugiati-extracomunitari-facciamo-un-po-di-chiarezza\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-12-18T15:05:06+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-14T10:43:30+00:00\",\"description\":\"La tematica delle migrazioni suscita spesso sentimenti contrastanti; ho ritenuto perci\u00f2 utile creare un breve Glossario delle migrazioni.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/12\/18\/migranti-rifugiati-extracomunitari-facciamo-un-po-di-chiarezza\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/12\/18\/migranti-rifugiati-extracomunitari-facciamo-un-po-di-chiarezza\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/12\/18\/migranti-rifugiati-extracomunitari-facciamo-un-po-di-chiarezza\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Migranti, rifugiati, extracomunitari: facciamo un po’ di chiarezza\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/12\/18\/migranti-rifugiati-extracomunitari-facciamo-un-po-di-chiarezza\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/12\/18\/migranti-rifugiati-extracomunitari-facciamo-un-po-di-chiarezza\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#\/schema\/person\/44cb208a85202ad8dd7ce8f0dc22a16a\"},\"headline\":\"Migranti, rifugiati, extracomunitari: facciamo un po’ di chiarezza\",\"datePublished\":\"2019-12-18T15:05:06+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-14T10:43:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/12\/18\/migranti-rifugiati-extracomunitari-facciamo-un-po-di-chiarezza\/#webpage\"},\"wordCount\":634,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/12\/18\/migranti-rifugiati-extracomunitari-facciamo-un-po-di-chiarezza\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/rifugiati-deserto.jpg\",\"keywords\":[\"Glossario delle migrazioni\",\"Intercultura\"],\"articleSection\":[\"Mediazione\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/12\/18\/migranti-rifugiati-extracomunitari-facciamo-un-po-di-chiarezza\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#\/schema\/person\/44cb208a85202ad8dd7ce8f0dc22a16a\",\"name\":\"Tramedi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ba4efd4aca08b5be6e7aaad0d3ce578?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ba4efd4aca08b5be6e7aaad0d3ce578?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tramedi\"},\"description\":\"Mi chiamo Laura Talamona e sono una traduttrice, mediatrice culturale e insegnante di lingue. Trasformare parole, condividere storie, avvicinare mondi lontani \u00e8 ci\u00f2 di cui mi occupo.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.tramedi.it\",\"https:\/\/www.facebook.com\/tramedi\/\",\"https:\/\/www.pinterest.it\/tramedi\/\",\"https:\/\/twitter.com\/blog@tramedi.it\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Migranti, rifugiati, extracomunitari: facciamo un po' di chiarezza | TraMe Di","description":"La tematica delle migrazioni suscita spesso sentimenti contrastanti; ho ritenuto perci\u00f2 utile creare un breve Glossario delle migrazioni.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/12\/18\/migranti-rifugiati-extracomunitari-facciamo-un-po-di-chiarezza\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Migranti, rifugiati, extracomunitari: facciamo un po' di chiarezza | TraMe Di","og_description":"La tematica delle migrazioni suscita spesso sentimenti contrastanti; ho ritenuto perci\u00f2 utile creare un breve Glossario delle migrazioni.","og_url":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/12\/18\/migranti-rifugiati-extracomunitari-facciamo-un-po-di-chiarezza\/","og_site_name":"TraMe Di blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TraMeDi","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/tramedi\/","article_published_time":"2019-12-18T15:05:06+00:00","article_modified_time":"2021-10-14T10:43:30+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/rifugiati-deserto.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@blog@tramedi.it","twitter_misc":{"Scritto da":"Tramedi","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#organization","name":"TraMe Di","url":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TraMeDi","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/lauratalamona\/","https:\/\/www.pinterest.it\/tramedi\/"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#logo","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Logo.jpg","width":387,"height":148,"caption":"TraMe Di"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/","name":"TraMe Di blog","description":"dove trovare cose belle da leggere, fare e imparare","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/12\/18\/migranti-rifugiati-extracomunitari-facciamo-un-po-di-chiarezza\/#primaryimage","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/rifugiati-deserto.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/rifugiati-deserto.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"Migranti-TraMeDi-Mediazione"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/12\/18\/migranti-rifugiati-extracomunitari-facciamo-un-po-di-chiarezza\/#webpage","url":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/12\/18\/migranti-rifugiati-extracomunitari-facciamo-un-po-di-chiarezza\/","name":"Migranti, rifugiati, extracomunitari: facciamo un po' di chiarezza | TraMe Di","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/12\/18\/migranti-rifugiati-extracomunitari-facciamo-un-po-di-chiarezza\/#primaryimage"},"datePublished":"2019-12-18T15:05:06+00:00","dateModified":"2021-10-14T10:43:30+00:00","description":"La tematica delle migrazioni suscita spesso sentimenti contrastanti; ho ritenuto perci\u00f2 utile creare un breve Glossario delle migrazioni.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/12\/18\/migranti-rifugiati-extracomunitari-facciamo-un-po-di-chiarezza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/12\/18\/migranti-rifugiati-extracomunitari-facciamo-un-po-di-chiarezza\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/12\/18\/migranti-rifugiati-extracomunitari-facciamo-un-po-di-chiarezza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Migranti, rifugiati, extracomunitari: facciamo un po’ di chiarezza"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/12\/18\/migranti-rifugiati-extracomunitari-facciamo-un-po-di-chiarezza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/12\/18\/migranti-rifugiati-extracomunitari-facciamo-un-po-di-chiarezza\/#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#\/schema\/person\/44cb208a85202ad8dd7ce8f0dc22a16a"},"headline":"Migranti, rifugiati, extracomunitari: facciamo un po’ di chiarezza","datePublished":"2019-12-18T15:05:06+00:00","dateModified":"2021-10-14T10:43:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/12\/18\/migranti-rifugiati-extracomunitari-facciamo-un-po-di-chiarezza\/#webpage"},"wordCount":634,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/12\/18\/migranti-rifugiati-extracomunitari-facciamo-un-po-di-chiarezza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/rifugiati-deserto.jpg","keywords":["Glossario delle migrazioni","Intercultura"],"articleSection":["Mediazione"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/2019\/12\/18\/migranti-rifugiati-extracomunitari-facciamo-un-po-di-chiarezza\/#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#\/schema\/person\/44cb208a85202ad8dd7ce8f0dc22a16a","name":"Tramedi","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/#personlogo","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ba4efd4aca08b5be6e7aaad0d3ce578?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ba4efd4aca08b5be6e7aaad0d3ce578?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tramedi"},"description":"Mi chiamo Laura Talamona e sono una traduttrice, mediatrice culturale e insegnante di lingue. Trasformare parole, condividere storie, avvicinare mondi lontani \u00e8 ci\u00f2 di cui mi occupo.","sameAs":["https:\/\/www.tramedi.it","https:\/\/www.facebook.com\/tramedi\/","https:\/\/www.pinterest.it\/tramedi\/","https:\/\/twitter.com\/blog@tramedi.it"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":292,"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96\/revisions\/292"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tramedi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}