Skip to content
    • Traduzione

      Favorire voci nuove nella pubblicazione di articoli sulle migrazioni forzate

      29 Marzo 2023

      Attenzione! Questa è la versione italiana dell’articolo in inglese “Mentoring new voices in forced migration publishing” pubblicato sul n.70 di Forced Migration Review, rivista dedicata alle

      Continue Reading
    • Mediazione

      Tre libri che parlano di intercultura (senza saperlo)

      23 Marzo 2023

      Con questo post inizia il percorso sui Libri che parlano di intercultura; sarà un viaggio lungo un anno – o forse più – ma te lo prometto: sarà interessante! Parità in pillole di Irene

      Continue Reading
    • Traduzione

      Biblioteche, che passione!

      15 Febbraio 2023

      Ciao, mi chiamo Laura e ho una dipendenza da biblioteche. Ecco, l’ho detto! Finalmente anche qualcun altro conosce il mio segreto. Non ne potevo più di nascondere i libri dentro la borsa

      Continue Reading
    • SPRAR-TraMeDi-Mediazione
      Mediazione

      SPRAR, SIPROIMI, SAI… di cosa stiamo parlando?

      Feb 10, 2021 No Comment

      Proseguiamo con il Glossario delle migrazioni, questa volta riservato agli acronimi. Se ancora non hai letto la prima parte incentrata sulle persone e la seconda, dedicata ai luoghi, ti invito a

      leggi un altro po'
    • Luoghi-accoglienza-TraMeDi-Mediazione
      Mediazione

      Hotspot, CARA e CPA. Che cosa sono?

      Feb 03, 2021 No Comment

      In colpevole ritardo, proseguo con la seconda parte del Glossario delle migrazioni, dedicata ai luoghi. Se ancora non l’hai letta, trovi qui la prima parte incentrata sulle persone. CARA.

      leggi un altro po'
    • Leggere-altra-lingua-TraMeDi-Didattica
      Didattica

      Leggere in un’altra lingua

      Nov 04, 2020 No Comment

      Ti piacerebbe iniziare a leggere libri o articoli in un’altra lingua ma temi di non riuscire, di stufarti presto e dimenticare subito quello che hai imparato. Succede, pazienza. O forse

      leggi un altro po'
    • Muhammad-Yunus-TraMeDi-Mediazione
      Mediazione

      Muhammad Yunus: il padre del microcredito

      Ott 30, 2020 No Comment

      Muhammad Yunus è un economista bengalese che ha dato vita al moderno sistema di microcredito, un meccanismo di prestiti di modesta entità destinati a coloro che vengono tradizionalmente esclusi

      leggi un altro po'
    • Revisione-sotto-lente-TraMeDi-Traduzione
      Traduzione

      La revisione fatta semplice

      Ott 21, 2020 No Comment

      Vorresti acquistare un servizio di traduzione con la certezza che il testo finale rispettasse pienamente le tue esigenze? Hai già in mano un testo tradotto ma non sai bene come valutarne la

      leggi un altro po'
    • Post it-ricordare-TraMeDi-Didattica
      Didattica

      Lessico che paura? Non più!

      Ott 16, 2020 No Comment

      Nell’imparare una lingua ognuno ha le proprie difficoltà: c’è chi odia la grammatica, chi è terrorizzato dal parlato e chi, invece, fa fatica a ricordare i nuovi vocaboli. Se anche tu,

      leggi un altro po'
    • Sahitya Akademi Award-TraMeDi-Traduzione
      Traduzione

      Tradurre il mondo: l’India

      Set 30, 2020 No Comment

      Oggi si celebra la Giornata Internazionale della Traduzione perciò credo non esista momento migliore per scoprire nuove voci della cultura mondiale da portare in Italia. Se guardiamo al

      leggi un altro po'
    • TraMeDi-Didattica
      Didattica, Mediazione

      Lingue e linguaggio del corpo

      Set 23, 2020 No Comment

      Alzi la mano chi si ricorda di Lie to me, la serie in cui un ex truffatore diventato psicologo collabora con i servizi segreti britannici grazie alla sua capacità di leggere il linguaggio del corpo

      leggi un altro po'
    • Mediatori-come-rete-TraMeDi-Mediazione
      Mediazione

      I cosa, dove, come, quando del mediatore interculturale

      Feb 13, 2020 No Comment

      La scorsa settimana abbiamo visto come si è evoluta nel tempo la figura del mediatore interculturale in Italia; oggi invece capiremo quali caratteristiche deve avere, come lavora e in che

      leggi un altro po'
    • Mediatore-come-tassello-TraMeDi-Mediazione
      Mediazione

      Storia del mediatore interculturale in Italia

      Feb 05, 2020 2 Comments

      Se hai letto il post sulle Competenze interculturali saprai bene che sono una sostenitrice accanita delle competenze per tutti ma oggi vorrei parlarti (ops, scriverti!) di una figura professionale

      leggi un altro po'

    Navigazione articoli

    « 1 2 3 »

    Articoli recenti

    • Favorire voci nuove nella pubblicazione di articoli sulle migrazioni forzate
    • Tre libri che parlano di intercultura (senza saperlo)
    • Biblioteche, che passione!
    • Le certificazioni di spagnolo
    • Ruoli e responsabilità dei mediatori culturali

    Commenti recenti

    • Tramedi su Storia del mediatore interculturale in Italia
    • Maria Goglia Calabrese su Storia del mediatore interculturale in Italia

    Archivi

    • Marzo 2023
    • Febbraio 2023
    • Gennaio 2023
    • Luglio 2022
    • Ottobre 2021
    • Aprile 2021
    • Marzo 2021
    • Febbraio 2021
    • Novembre 2020
    • Ottobre 2020
    • Settembre 2020
    • Febbraio 2020
    • Dicembre 2019
    • Novembre 2019
    • Ottobre 2019

    Categorie

    • Didattica
    • Mediazione
    • Traduzione
    • ElanzaLite developed by ThemeHunk